Event Info 賽事簡介

 Registration started. 現已接受報名。

Special Offer 特別優惠

Save HKD 60  and get a HKD 50 cash voucher of Action X Store if join all 3 races in  Bonaqua Action X Sprint Trail Series 2019 at the same time for same person.

Save HKD 40 if join any 2 races in Bonaqua Action X Sprint Trail Series 2019 at the same time for same person.

如同一人同時報名參加 全部3場2019 Bonaqua Action X 動感亞洲越野跑步比賽，即減60港元，及可獲得Action X Store 50港元現金卷一張。

如同一人同時報名參加 任何2場2019 Bonaqua Action X動感亞洲越野跑步比賽，即減40港元。

Course is  almost 100% runnable - click course on tab to see route. 賽道接近100%能跑 - 請參閱比賽路線頁。

Race start and suspension, stoppage policy.. (see also Rules & Regulations for most updated)

1. T8 is up 2 hrs [before] race start. Race cancelled.

2. T3  is up 15 mins before race start, decision to start made on course conditions and other prevailing weather factors eg. TS warning up, lightning .   Will base any postponement, cancellation on the key course marshals in various positions on the course and forerunners to provide feedback before the event start.  

3.  Thunderstorms. If TS  warning is in place 15 minutes before the start, the start will be postponed until thunderstorm is cancelled and then restarted at later time in same day. If TS warning goes up during event, then participants will be asked to finish at next checkpoint for the official finish time and then, unless so directed by the CP leader of an alternate race course, the participants will have to make their way back to start/finish where their bags are. Participants should have cash/octopus card - mandatory equipment.

比賽開始、暫停以及停賽政策 (同時請參閱規則與條款最新更新)

1.如在比賽前兩小時天文臺發出 8 號風球預警。 比賽將被取消。

2.如在比賽前15分鐘天文臺發出3號風球預警到達，則由賽道狀況及其他天氣狀況決定是否開賽， 例如：雷暴預警、閃電。

3. 雷暴。 如果雷暴預警於比賽開始前15分鐘到達，比賽將被推遲。 雷暴預警取消後，比賽將在當日晚些時候重新啟動。 如果雷暴預警在比賽期間加強，參賽者則需要在下一個檢查站登記正式結束時間。 除非檢查站人員有其他指示，參賽者則需要回到起點或終點取回行李。 參賽者必須攜帶現金或八達通—必備物品。

Race pack pick up 
CLICK "Race Pack pick up on left menu to see schedule for pick up on this webpage" (To be uploaded). Note - HK$150 service charge for anyone picking up race pack on race morning if not picking up during race pack pick dates.  (Unless valid ID proving you live in Macau/Mainland China or other country participant with valid ID/passport for proof).

 領取跑手包 

請點擊本網頁左方”參賽物品及領取方式”查閱有關領取跑手包資料 (即將上載)。主辦單位將收取代$150服務費，如參加者未能於領取跑手包日期領取跑手包。能於比賽日提供護照及身份証明的海外、澳門及內地選手除外。

Race Numbers & Singlets

You will be given your Race number & pins in your race pack which must be worn somewhere visible on the FRONT of you. Inside the race pack you’ll also get a souvenir singlet quick dry shirt, which we encourage you to wear in the race to help us keep the sponsorship with them.

Name display on race bib only available for participants registering on or before April 16, 2019.

號碼布及大會紀念背心
號碼布及大會紀念背心已包括於跑手包內。號碼布必須掛於胸前當眼位置。大會鼓勵參賽者穿著大會紀念T-SHIRT，支持賽事。 

號碼布顯示名稱，只限2019年4月16日或前報名之參加者。

Getting to Repulse Bay

Buses from Queensway (in front of Admiralty MTR) and Exchange Square, Central
6x, 260, 65, 73, 973

前往淺水灣

巴士 - 金鐘廊(港鐵金鐘站)及交易廣場，中環6x, 260, 65, 73, 973

Toilets upon arrival

Large LCSD facility with showers, toilets for all in front of start & finish area.

洗手間設施

康文署設施，如洗手間，更衣室及沖身設備等，位於賽事起點及終點。

 以上內容以英文版本為準。